Texto: Hans Christian Andersen (1805-1875)
Partiendo de una traducción al castellano del original danés, Martes de cuento ha retocado y añadido pequeños detalles al texto. Esperamos que las pequeñísimas libertades que nos hemos tomado sean de vuestro agrado.
En este cuento, a diferencia de otros escritos por este autor en los que los personajes centrales pasan por muchas dificultades (El patito feo), o incluso algunos mueren al final (La sirenita, La cerillera, El firme soldadito de plomo), La princesa y el guisante tiene un final feliz. Fue publicado por primera vez el 8 de mayo de 1835 y es uno de los cuentos más populares de Andersen.
Ilustración: Dimoliart. O lo que es lo mismo, Olga Popugaeva & Dmitry Nepomnyastchy
Pedimos permiso a esta genial pareja de artistas para poder utilizar la ilustración que acompaña el cuento de esta semana y nos la dieron. ¡Gracias Olga y Dmitry!
Sus obras, de sello inconfundible, nos enamoraron enseguida, pero desde que descubrimos en este vídeo sus muñecos…
…no dejamos de pensar que ¡los queremos todos!
